Agencement global (comptoir et mobilier) de la brasserie Aux Pyrénées dont la forme arrondie originale ravit les Oloronais depuis 1956 .

Matériaux naturels : murs, plafond et sol entièrement revêtus de bois clair pour un esprit chalet contemporain.

Mobilier épuré : lit king-size sur cadre bois minimaliste, tables de chevet intégrées, et assises confortables près de la fenêtre.